Amazon CloudWatchからメトリクス エクスプローラーの提供が開始されました。
https://aws.amazon.com/jp/about-aws/whats-new/2020/11/amazon-cloudwatch-launches-metrics-explorer/

メトリクス エクスプローラーはタグベースのダッシュボードツールで、タグでフィルタリングが可能になります。
既存の AWS Resource Tags を利用するか、EC2 および Lambdaリソースプロパティをタグとして使用するかの2つの方法でメトリクスの分析が可能になります。
ダッシュボードを自前で準備いただく必要はありません。

■設定方法
CloudWatch コンソールの エクスプローラーから調査するメトリクスを選択します。タグとプロパティを選択します。

RDSのメトリクス エクスプローラー画面(例)

■ご利用いただく際の注意事項
Beta版では、現時点では標準メトリクスのみが対応しており、カスタムメトリクスは未対応です。
GAまでに対応されるかもしれません。